本年は誠にありがとうございました。

閉店をお伝えさせて頂いてから、InstagramやFacebookのコメントやご来店下さる方など、皆様より温かいお言葉を掛けて下さり、本当に感謝いたします。

本当にありがとうございます。

バタバタとしており返信が出来なくて誠に申し訳ありません。

閉店までもう少しですが、皆様のお言葉を胸に刻み、日々感謝を込め営業させて頂きます。

 

本年の営業は今日で最後となり、年明けの営業は1/4からとなります。

本年は誠にありがとうございました。

 

年明けからは最後の個展として、GLAN 作家展 1/4-13 と家具の現品SALE を行います。

 

GLAN 作家展では、今までGLANの個展等でお世話になった作家さんにご協力を頂き、8名の作家さんの作品が期間中店頭に並びます。

 

伊藤豊さん・内村七生さん・am.さん・大谷哲郎さん・北川タケシさん・3RD CERAMICSさん・翠窯さん・早崎志保さん (50音順・写真順) 

突然の個展の連絡にも作家の皆様にご協力頂け、誠に感謝しております。

 

※am.さん・3RD CERAMICSさんは、1/5~の展示となります。

※全ての写真は以前納品くださった時の写真です。実際の商品とは異なります。

 

また来年も短い間になりますが、何卒宜しくお願い致します。

皆様良いお年を。

 

GLAN より 皆さまへ

皆様いつもありがとうございます。

皆様にお知らせがございます。

 

誠に勝手ながら、GLANは来年の2月2日をもちまして、閉店させて頂く事に致しました。

今後の自分の生き方や在り方を真剣に考え、この様な決断を致しました。

突然のお知らせで、ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございません。

 

GLANを始めて約4年半、沢山の方々にご愛顧頂け、心より感謝致しております。

11年程経験させてもらい、沢山の良い物を見せてもらったインテリア業界。

その経験から自分なりの良いなと思う物を、皆さまにお伝えしたいと思いGLANを始めました。

 

初めは自分の表現した物がどれだけの方に支持して頂けるのか不安でしたが、「素敵な店ですね」「こんな店が出来て嬉しい」などと、自分の表現した事が皆さまに喜んで頂け嬉しかったです。

 

GLANを通じて、少しでも皆さまの暮らしの幸せに貢献出来たと思うと、とても嬉しく思います。

 

また、ご来店下さるお客様は、とても素敵な方達ばかりで、何度も店に足を運んで下さる方も多く、皆さまと商品以外のお話しもさせて頂け、GLANとしてでは無く、人としても色々なお話しが出来て、本当に嬉しかったです。

 

そしてGLANを始めた事で、素敵なお店の方々や作家さん、メーカーさんに出会えた事にも、とても感謝しております。

 

この場でのお伝えで申し訳ありませんが、お客様、関わって下さった皆さまにお礼をさせて下さい。

 

皆さまと出会えた事を心より感謝しております。皆様のお陰で楽しく店を営業する事が出来ました。短い間でしたが本当に本当にお世話になりました。ありがとうございました。

 

また長く続けていけず、皆様にご迷惑をお掛けする形となり、大変申し訳ございません。

 

閉店まであと少しありますが、皆さまに感謝をお伝えしながら、最終日まで営業していきます。

 

年末は12月30日まで、年始は1月4日から営業致します。

 

1月4日からは、最後の個展として今までお付き合い下さった作家さん達の作品が並ぶ”GLAN 作家展”(1/4-1/13)と、家具の現品saleを始めます。

 

また、1月17日からは雑貨のsaleを始めます。

また詳細は後日連絡させて頂きます。

 

2月2日まで、皆さまに会えるのを楽しみに営業したいと思います。

何卒宜しくお願い致します。

Little Eagle 3days market 衣食住の市 出店

Little Eagle 3days market 衣食住の市

12/21(土)、22(日)、23(月)の3日間、

西尾にある、リトルイーグルさんの事務所をオープンして開催されるイベントに参加させて頂きます。

時間:10:00-16:00 場所:西尾市桜木町3-5

詳しくは、https://www.facebook.com/events/566431580816696/

GLANは21(土)のみですが、参加させて頂きます。

※21日は店舗をお休みさせていただきます。

地元の衣、食、住、体、心にまつわるお店が集まる Little Eagle 3days market 衣食住の市。

素敵な出店者さんが集まるので、是非遊びに来てください。

弥満丈製陶所さんの陶器製の湯たんぽが入荷しました。

弥満丈製陶所さんの陶器製の湯たんぽが入荷しました。

 

陶器製の湯たんぽは、空気の乾燥や電磁波の心配もなく人に優しく経済的。

金属製やゴム製に比べて長時間冷めにくく、ほっこりと翌朝まで温かいのが特徴です。

入荷した色は、オーガニックホワイト、サンドベージュ、パッションレッドの3色。

 

個人的にも使っていますが優しい温かさが心地よく、もう冬の寒い時期には手放せません。

翌朝には、湯たんぽの中の温かいお湯を洗面器に入れ顔を洗ったりもしています。珪藻土を含む陶器の性質のおかげでお肌しっとり。

何より使っている内に不思議と愛着が湧いてきます。

 

岐阜県多治見市で13代続く高田焼きの窯元、弥満丈製陶所。

作り手の加藤さんは「モノは作り手の一方的なものではなく、使い手の希望や意見を取り込んで工夫や改良をしていくもの」という言葉通り、伝統を守りつつ常に進化し続けています。

La P’tite Creperie in GLAN 12/15 (日)

前回延期となった、La P’tite Creperie in GLAN。

日程が決まりましたのでお伝えさせて頂きます。

 

La P’tite Creperie in GLAN 12/15 (日) 11:00-15:00頃まで

香ばしくパリパリとした食感のガレットと、甘くてもちもちな小麦のクレープが人気の La P’tite Creperieさん。当日は、ガレットと2種類のクレープを店内で焼いてくださいます。

 

– menu –

・キノコ ベーコン じゃが芋のガレット ¥700

・小麦のクレープ2種 ¥500

(りんごのコンポートと塩バターキャラメル / チョコレートとローストアーモンド)

 

とても美味しいので、みなさん是非食べに来てくださいませ。

(ドリンクも持ってきてくださる予定です。)

※それぞれ数に限りがございます。

※テイクアウトでのご提供となります。

白木屋傳兵衛 箒展  12/7-12/22

 

白木屋傳兵衛 箒展  12/7-12/22

 

白木屋傳兵衛(しろきやでんべえ)さんは、天保元年(1830年)創業の江戸箒の老舗。

ホウキモロコシというホウキグサを使い、練達の職人さんがさらにそれを選び分けて材料とし、編み上げた江戸箒。

 

ホウキモロコシは、当たりが柔らかくてコシがあるので、力を入れなくてもササッと掃き出しやすいのが特徴。また、実用的で簡素なフォルムが余計なものをそぎ落とした、美しいフォルムも魅力です。

 

ホウキモロコシの箒以外にも棕櫚の箒や、はりみなども店頭に並んでいます。

是非、この機会にお手にとって試してみてください。